Lancement du patron et du modèle de chapeau de la Semaine de la laine des Shetland 2020 ! | Semaine de la laine des Shetland (2024)

vendredi 27 mars 2020

La marraine de la semaine de la laine des Shetland a été nommée aujourd'hui Wilma Malcolmson, créatrice de tricots Shetland, reconnue internationalement pour ses tricots Fair Isle savamment mélangés.

Le modèle de chapeau annuel très attendu, qui est désormais synonyme de lancement du mécène, a également été publié. Le chapeau officiel de cette année, conçu par Wilma, s'appelle "Katie's Kep" et peut être téléchargé gratuitementici.

Wilma est un acteur clé de la communauté locale du tricot, un tuteur de la Semaine de la laine et de ShetlandPeerieMakker, et est également l'un des designers les plus influents et les plus innovants des Shetland. Wilma a vécu aux Shetland toute sa vie et, comme beaucoup d'autres qui ont grandi sur les îles, a tricoté depuis son enfance. Elle a créé son entreprise, Shetland Designer, en 1982 et pendant ce temps, elle a vu ses créations atteindre les quatre coins du monde.

Wilma a déclaré : « Je suis touchée et honorée d'être la marraine de cette année. La Semaine de la laine est un événement merveilleux qui aide à rassembler des gens, pas seulement des tricoteurs, du monde entier. Pour moi, le festival représente un moment d'amitié, d'apprentissage mutuel et d'appréciation de nos îles et de notre mode de vie, car il célèbre l'ancien et le nouveau en mettant sur un pied d'égalité les modèles et techniques traditionnels avec les nouveaux et innovants. Le bonnet est notre lien commun à tous et je suis ravie qu'on m'ait demandé de le concevoir et de faire partie de l'histoire de la Wool Week.

"Mon chapeau 'Katie's Kep' porte le nom de ma mère Katie. Il comprend les modèles qu'elle m'a appris quand j'étais une jeune fille de pairie parce qu'ils étaient ses préférés. Elle appartenait à ce grand groupe de tricoteuses professionnelles, sans qui notre travail de couleur et notre héritage de dentelle Shetland n'auraient peut-être pas été aussi vivants et dynamiques qu'aujourd'hui. C'est mon hommage à tous les artistes designers connus et inconnus des Shetland à travers les siècles.

Parlant de son amour du tricot, Wilma a ajouté : « Ma mère m'a inculqué un intérêt pour les motifs et les couleurs, d'elle j'ai appris l'importance du contraste et du « mélange ». L'inspiration des couleurs est tout autour de nous dans les Shetland - il suffit de regarder le paysage accidenté, les bords de mer et le ciel en constante évolution pour trouver des nuances qui fonctionnent ensemble.

Wilma a créé quatre coloris très différents pour le chapeau en utilisant du fil deJamieson des Shetland,Jamieson et Smith,Fils UradaleetFilé à la main des Shetland. Chaque entreprise a préparé des kits de fil et est disponible pour reprendre les commandes en ligne, mais n'est actuellement pas en mesure de garantir les dates de livraison. Consultez leurs sites Web pour les mises à jour. En attendant, c'est probablement une bonne idée d'essayer d'utiliser une partie de votre réserve Shetland !

De gauche à droite : Jamieson et Smith ; filé à la main des Shetland ; Fils Uradale (version bleue); Jamieson des Shetland

Nous avons rencontré la marraine de cette année, Wilma Malcolmson, pour en savoir plus :

Félicitations pour être devenu le parrain de la Semaine de la laine des Shetland de cette année dans ce qui est la 11e semaine de la laine^èmeannée. Que signifie pour vous être mécène ?
La semaine de la laine est un événement merveilleux qui aide à rassembler les gens, pas seulement les tricoteuses du monde entier. C'est un événement que nous attendons avec impatience. Je suis touché et honoré d'être le parrain de SWW 2020.

Parlez-nous de votre beau chapeau, Katie’s Kep. Par où avez-vous commencé lors de la planification de cette conception? Parlez-nous de l'inspiration qui se cache derrière.
Comme beaucoup de filles de ma génération, ma mère, Katie, m'a appris à tricoter. C'était une femme incroyable qui était débrouillarde, patiente et toujours prête avec quelques mots sages pour faciliter une situation délicate. J'ai pensé que je pourrais utiliser deux de ses modèles préférés pour créer un kep traditionnel en hommage à elle et à tous les autres tricoteurs qui étaient si désireux de nous aider à apprendre. J'ai grandi dans une ferme des Shetland à une époque où l'électricité et l'eau courante n'apparaissaient pas encore ! Katie's Kep rappelle l'époque où les gens aimaient tricoter à la lumière des feux de tourbe et des lampes à tilly, discutant des nouvelles du jour et où ils pouvaient vendre leur tricot. Il y avait aussi du thé, des pâtisseries maison et des rires.

Est-ce un tricot facile ?
Katie's Kep est réalisable pour les débutants, comme avec tous les Fair Isle traditionnels, nous ne tricotons jamais qu'avec deux couleurs sur une seule rangée. Le Kep utilise cinq couleurs au total, en utilisant une comme couleur de fond partout.

Comment avez-vous trouvé des coloris aussi différents ?
Je voulais célébrer la merveilleuse gamme de fils disponibles aux Shetland. J'ai aimé concevoir différentes combinaisons de couleurs à partir de chacune des palettes du fabricant. Le choix des couleurs est ma partie préférée du processus de conception.

Vous participez à la Semaine de la laine des Shetland depuis de nombreuses années. Que représente l'événement pour vous ?
La semaine de la laine des Shetland est une date importante dans le calendrier des tricoteuses du monde entier. C'est un moment d'amitié, d'apprentissage les uns des autres et d'appréciation de nos îles et de notre mode de vie, car il célèbre l'ancien et le nouveau en mettant les modèles et techniques traditionnels sur un pied d'égalité avec les nouveaux et innovants. Le chapeau est le lien commun pour nous tous et c'est formidable de voir que tout le monde adopte le même modèle.

Vous êtes réputé pour votre amour des motifs et des couleurs. D'où pensez-vous que cela vient? Pensez-vous que le mélange des couleurs est instinctif ou est-ce quelque chose qui peut être enseigné ?
J'ai toujours aimé concevoir des motifs traditionnels dans des couleurs intéressantes. J'ai remarqué la façon dont la nature peut nous inspirer. La couleur de la bruyère sur la colline, le lichen sur la digue de pierre ou les algues sur la plage ont tous influencé mes créations. Encore une fois, l'influence de ma mère était là dans les premiers jours car je regardais et apprenais alors qu'elle produisait de beaux modèles avec la gamme limitée dont elle disposait à ce moment-là.

Peut-être que le mélange des couleurs est instinctif, mais je crois qu'avec quelques règles de base, cela peut être appris. Beaucoup de patience est nécessaire, et il est essentiel de tricoter des échantillons et nous devons nous rappeler que les échantillons de tricot ne sont pas une perte de temps. Vous devez être satisfait de la façon dont les couleurs interagissent et les motifs s'équilibrent les uns avec les autres. Ils sont précieux pour référence future.

Vous êtes issue d'une famille de tricoteuses, mais quand avez-vous appris le tricot ?
Comme je l'ai mentionné plus tôt, le tricot était une partie essentielle de notre vie et non un passe-temps. Cela se passait autour de moi tout le temps et je me suis sans aucun doute assis et j'ai regardé ma mère, ma sœur, mes tantes pendant qu'elles tricotaient, mais je ne me souviens pas vraiment d'avoir « appris » en tant que tel. De même, il est difficile de se rappeler quand on a appris à lire ou à lire l'heure !

Cependant, ma mère ne s'est jamais lassée de me rappeler comment, en tant que tout-petit, j'avais l'habitude de m'asseoir dans la fenêtre profonde de la maison de la ferme et de jouer avec ses « cloos » (pelotes de laine) lorsqu'elle sortait pour nourrir les poules ou traîner la lessive !

Nous avions du tricot à l'école où on nous apprenait différents points et textures qui n'auraient pas été utilisés à la maison.

Lorsque j'ai rencontré la famille de mon futur mari, j'ai été initiée au tricot à la machine qui était tout autour de nous dans les années 1960. Dans les années 1970, nous avions progressé vers des machines capables de tricoter de la dentelle et du Fair Isle. Tricoter des motifs Fair Isle à la machine a joué un rôle énorme dans ma conception et ma production.

Vous avez lancé votre entreprise de conception de tricots en 1982, il y a 39 ans, en concevant et en tricotant à la main des pulls colorés. Pouvez-vous expliquer comment cela s'est passé et comment votre entreprise et vos conceptions ont évolué ?
En 1982, je suis allé à un salon professionnel à Aviemore avec trois autres designers locaux. Nous étions tous impliqués dans le tricot à la main et à la machine. Nous avons mis en place une collection pour l'affichage résultant en commerce de gros. J'ai trouvé que c'était la voie que je suivrais.

Une nouvelle collection devait être constituée chaque année en fonction des prévisions de couleurs pour la saison à venir. De nombreux tricoteurs locaux m'ont soutenu et aidé au fil des ans. De nombreux coloris conçus à cette époque sont devenus certaines de mes pièces intemporelles.

Cela me donne un immense sentiment de fierté de savoir que mes créations et mes produits ont atteint les quatre coins du monde. Les liens internationaux se sont développés et m'ont donné l'opportunité de visiter Tokyo pour faire une démonstration de tricot à la main dans un grand magasin. J'ai assisté à Vogue Knitting Live à New York et plus récemment, j'ai enseigné en Norvège et en Suède lors de festivals de laine similaires.

L'émergence d'Internet a rendu le partage et la vente de conceptions et de produits beaucoup plus accessibles à tous à la maison. La communauté du tricot est maintenant mondiale plutôt que de pouvoir seulement partager vos idées et vos produits avec des personnes qui vivent à proximité. Je me demande souvent ce que ma mère et son amie penseraient de pouvoir tricoter avec des amis sur Instagram ou FaceTime.

Quel est votre processus de conception de base ?
Mon objectif est de concevoir des vêtements agréables à porter. L'ajustement doit être planifié en premier, beaucoup de temps, d'efforts et de dépenses sont investis dans un vêtement tricoté, vous vous attendez donc à le porter très longtemps. La mise en forme est déterminée par les mesures requises. Dans les vêtements à motifs, la taille du motif doit être prise en compte. Lors de la planification de plusieurs vêtements du même style, il est préférable de tricoter des échantillons individuels de chacun.

Ensuite, je considère le motif et la couleur, en commençant par la couleur principale. Je commence par faire des échantillons à la machine, en me concentrant sur le mélange des couleurs et les couleurs d'accent. Parfois je suis satisfaite du résultat assez rapidement mais bien des swatchs ont été tricotés avant qu'un coloris réussi n'émerge !

Par exemple, lorsque j'ai conçu les chandails et les cardigans portés par le personnel duMusée et archives des Shetland,j'ai travaillé en étroite collaboration avecShetland Amenity Trustpour produire des articles qui complimentaient leur marque.

A part le Kep, quel est votre design préféré jusqu'à présent ?
J'ai du mal à choisir un favori car je passe suffisamment de temps dans le processus de conception pour m'assurer que j'approuve chaque résultat.

L'un de mes préférés est le coloris "Hairst" qui est basé sur le paysage des Shetland. Je pense que c'est celui qui se connecte et célèbre les tons dorés naturels que j'associe à la récolte des Shetland.

Tous vos modèles sont réalisés avec de la laine Shetland. Quels sont les mérites de la laine Shetland pour vous ?
D'abord et avant tout, la laine Shetland est facilement disponible pour moi car Shetland dispose d'une offre abondante de fil de haute qualité. Il est chaud, léger à porter et parfois quand je vois un mouton sur la colline au plus profond d'un hiver Shetland, je me dis, c'est elle qui sait le mieux !

Tant de couleurs de fils s'offrent à nous aussi bien dans des teintes naturelles que dans des mélanges teints qui se marient bien ensemble. Nous fabriquons certains des pulls portés par Jimmy Perez dans la série "Shetland". Les couleurs utilisées sont des nuances de terre naturelles qui reflètent l'atmosphère et le ton du programme.

Nous avons adoré collaborer avec vous sur leSemaine de la laine des Shetland annuelleau fil des ans, et toujours impatient de recevoir vos créations. Nous savons qu'ils seront beaux, intemporels et portables, mais nous aimons aussi entendre parler de l'inspiration derrière chaque vêtement qui va souvent au-delà de votre environnement immédiat. Par exemple, votre coussin Vermeer en 2017 s'est inspiré du tableau de Johannes Vermeer "La Laitière". Avez-vous besoin d'un sens du voyage afin d'alimenter votre esprit pour générer de nouvelles idées et conceptions?
Lors d'un voyage à Amsterdam avec les étudiants de première année en art et textile du Shetland College, nous avons visité de nombreux endroits magnifiques liés à leurs cours. J'ai acheté une carte montrant "La Laitière". C'était une peinture que j'avais toujours admirée et je pensais que les couleurs seraient un défi pour moi. Cela a suscité le souvenir d'une de mes créations des années 1970 qui, à mon avis, ressemblait vaguement à des tuiles hollandaises. Le coussin «Vermeer» en est le résultat. Le mélange de scènes et de motifs peut se produire de manière inattendue à la maison ou en voyage.

J'ai beaucoup de chance de pouvoir voyager aussi bien avec ma famille qu'à travers mon entreprise. Cela continue d'offrir de nouvelles expériences, de nouvelles vues et bien sûr, de nouvelles couleurs !

Je crois fermement que la vue de nos propres fenêtres est changeante et inspirante où que nous vivions. Cela est particulièrement vrai et important à retenir à l'heure actuelle où les déplacements et les déplacements au sein de nos propres communautés sont restreints

Vous animez des ateliers de tricot tout au long de l'année, tant aux Shetland qu'à l'étranger. Qu'est-ce qui vous plaît le plus dans cette expérience ?
Le moment le plus agréable de l'atelier est celui où une tricoteuse réalise un échantillon qui lui plaît vraiment. Parfois, c'est une surprise de voir une couleur inhabituelle ou peut-être que vous n'auriez pas choisie, se fondant ou mettant en valeur un motif. Les ateliers rassemblent des personnes partageant les mêmes idées et de nombreuses amitiés durables se nouent.

Votre studio est un peu la Mecque des tricoteurs, en particulier le «mur d'échantillons de couleurs» de Fair Isle. Quelle est l'importance de votre studio pour vous et comment l'utilisez-vous ?
Mon studio est l'endroit où nous travaillons et rions. Il a été conçu par mon défunt mari Leonard et est un bâtiment spécial. Les tricoteurs n'ont jamais assez d'espace, alors les visiteurs sont entourés d'articles finis, de travaux en cours, de fils partout, d'exemples d'inspiration, de machines à tricoter et de planches à tricoter.
Cela peut être un endroit occupé et actif, mais c'est aussi mon espace où je peux me perdre pendant des heures à créer et adapter des idées et des designs, presque quelle que soit l'heure de la journée !

Le mur « Fair Isle Swatch » est une attraction où de nombreuses photographies ont été prises.

Vous êtes impliquée dans les ShetlandPeerieMakkers en tant que tutrice, qu'est-ce que cela signifie pour vous de travailler avec la prochaine génération de tricoteuses ?
Les Peerie Makkers sont l'avenir. Le groupe a lieu pendant l'heure du déjeuner, donc seuls les enfants qui veulent apprendre y assistent. Certains apprennent des choses que leurs parents ne savent pas ou ne sont pas en mesure d'aider à la maison, alors nous nous assurons de leur apprendre les points qu'ils doivent savoir, puis nous passons à la réalisation d'échantillons de dentelle et de Fair Isle. Ils peuvent ensuite passer à la réalisation de leurs propres projets.

Le groupe ShetlandPeerieMakkers est également intergénérationnel car de nombreux assistants sont des grands-parents de la communauté. C'est formidable de passer du temps dans une pièce de personnes de tous âges, de tricoter, de rire et de devenir amis.

J'ai la chance d'avoir une famille très solidaire. Ma fille et maintenant certaines de mes petites-filles aiment tricoter Fair Isle et cela me procure beaucoup de plaisir et de fierté de les voir profiter de quelque chose qui a occupé une si grande place dans ma vie. Leur intérêt et leur implication m'aident à me tenir au courant des tendances et des couleurs actuelles.

Quel est le meilleur conseil que vous donneriez à un jeune créateur ?
Je dirais à n'importe quel jeune designer de continuer et d'avoir confiance en ses propres idées. Développez soigneusem*nt vos conceptions et ayez de la patience pour essayer, essayer et réessayer au fur et à mesure que vous trouvez votre propre style. La conception des tricots doit continuer à évoluer.

Je suis particulièrement fière de ma petite-fille, Terri Malcolmson, qui a créé sa propre entreprise et sa propre ligne de designs avec seulement un peu d'aide de grand-mère ! Elle a déjà voyagé jusqu'en Inde pour partager ses connaissances, apprendre de nouvelles choses et trouver de nouvelles inspirations comme tous les designers doivent le faire.

Qu'attendez-vous le plus en tant que mécène de la Semaine de la laine des Shetland cette année ?
En ce moment, cette année apporte beaucoup d'incertitude sur certains des plans que nous avons élaborés jusqu'à présent. Je suis convaincu que l'équipe de la Semaine de la laine des Shetland nous aidera à tirer le meilleur parti de tout ce qui se passera plus tard dans l'année. Chaque semaine de la laine, j'ai hâte de retrouver de vieux amis, des visiteurs, de rencontrer de nouvelles personnes, d'entendre ce qu'ils ont fait et fait, ainsi que de vivre de nouvelles expériences. Cette année, quoi qu'il arrive, ce sera certainement une nouvelle expérience pour nous tous. Que ce soit à distance ou en personne, j'ai hâte de rester en contact et d'exercer mes fonctions en tant que marraine de la Semaine de la laine de cette année.

*******

SWW KAL
Une spécialefacebook(Knit-A-Long) a également été lancé pour Katie's Kep et nous aimerions voir vos progrès. N'oubliez pas de partager également vos keps terminés sur les réseaux sociaux en utilisant #katieskep ou #shetlandwoolweek2020 et nous les publierons sur nos pages de la semaine de la laine des Shetland.

SWW 2020
La onzième Semaine de la laine des Shetland doit avoir lieu à partir du 26 septembre et déjà beaucoup d'efforts ont été consacrés à la préparation de l'événement. Cependant, à la lumière de la pandémie de coronavirus, l'événement reste à l'étude. Les organisateurs continueront de surveiller la situation et espèrent faire une annonce en juin sur l'avenir du festival de cette année. Tous nos doigts sont croisés !

Et enfin, nous vous demandons cette année si vous seriez prêt à faire un don volontaire pour soutenir l'événement. La Semaine de la laine des Shetland est gérée par une petite organisation caritative et, comme tant d'autres, nous sommes confrontés à des temps difficiles et incertains. Nous avons déjà investi énormément de temps et d'argent dans la préparation de l'événement 2020 - un travail qui a commencé en août de l'année dernière. Tout soutien - grand ou petit - est reçu avec gratitude et nous aidera à assurer l'avenir d'un événement qui est si important pour les Shetland et ses visiteurs.

En attendant, merci pour tous vos mots d'encouragement.
Restez en sécurité, restez en bonne santé et restez connecté.

Blogs récents